Pravila privatnosti i kolačića
Posljednje ažuriranje: lipanj 2026.
Ova pravila objašnjavaju kako Kurkuma („mi") postupa s osobnim podacima na ovim mrežnim stranicama, u skladu s Općom uredbom EU-a o zaštiti podataka (GDPR) i hrvatskim propisima.
1. Tko je odgovoran (voditelj obrade)
Kurkuma, obrt za trgovinu i usluge, vl. Adrijan Justić, Šišićeva ulica 2, 10000 Zagreb, Hrvatska, OIB: 15248354969.
Za sva pitanja o privatnosti kontaktirajte nas na kurkumadigitalagency@gmail.com.
2. Što prikupljamo i zašto
Obrazac za kontakt. Kada pošaljete upit, prikupljamo ime, adresu e-pošte i sve podatke koje navedete u poruci. To koristimo isključivo kako bismo pročitali vaš upit i odgovorili na njega te kako bismo se javili u vezi moguće suradnje. Pravna osnova: poduzimanje radnji na vaš zahtjev prije sklapanja ugovora te naš legitimni interes da odgovorimo na upite (čl. 6. st. 1. t. (b) i (f) GDPR-a).
Analitika (samo uz vaš pristanak). Ako dopustite analitičke kolačiće, koristimo Google Analytics 4 kako bismo na skupnoj razini razumjeli kako se stranice koriste i tako ih poboljšali. Pravna osnova: vaš pristanak (čl. 6. st. 1. t. (a)).
Marketing (samo uz vaš pristanak). Ako dopustite marketinške kolačiće, koristimo Meta (Facebook) Pixel za mjerenje uspješnosti našeg oglašavanja. Pravna osnova: vaš pristanak (čl. 6. st. 1. t. (a)).
Tehnički zapisi. Naš pružatelj usluge poslužitelja automatski obrađuje tehničke podatke (poput IP adrese i podataka o pregledniku) radi sigurne isporuke stranica i sprječavanja zlouporabe. Pravna osnova: naš legitimni interes za sigurnu i funkcionalnu stranicu (čl. 6. st. 1. t. (f)).
3. Tko obrađuje vaše podatke (primatelji)
Koristimo pažljivo odabrane pružatelje koji djeluju kao naši izvršitelji obrade:
- Cloudflare, Inc. — hosting i isporuka sadržaja (Cloudflare Pages).
- Web3Forms — zaprima i prosljeđuje vaš upit s obrasca na našu e-poštu.
- Google Ireland Ltd / Google LLC — Google Analytics 4 (samo uz pristanak).
- Meta Platforms Ireland Ltd / Meta Platforms, Inc. — Meta Pixel (samo uz pristanak).
Vaše osobne podatke ne prodajemo.
4. Međunarodni prijenosi podataka
Neki od ovih pružatelja nalaze se u Sjedinjenim Američkim Državama ili ondje prenose podatke. Kada do toga dođe, prijenos je zaštićen odgovarajućim mjerama — okvirom EU–US Data Privacy Framework i/ili Standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije.
5. Koliko dugo čuvamo podatke
- Upiti s obrasca: do 24 mjeseca nakon zadnje korespondencije, osim ako upit ne preraste u poslovni odnos (tada ih čuvamo onoliko dugo koliko je za taj odnos zakonski propisano).
- Analitički podaci (GA4): najviše 14 mjeseci.
- Marketinški podaci (Meta Pixel): prema standardnim Metinim rokovima čuvanja.
- Tehnički zapisi: čuvaju se samo kratko, u sigurnosne svrhe.
6. Vaša prava
Prema GDPR-u imate pravo na pristup svojim podacima, ispravak, brisanje, ograničenje ili prigovor na obradu te na prenosivost podataka. Kada se obrada temelji na pristanku, pristanak možete povući u svakom trenutku — za kolačiće upotrijebite gumb „Postavke kolačića" u donjem lijevom kutu svake stranice. Povlačenje pristanka ne utječe na obradu provedenu prije povlačenja.
Za ostvarivanje bilo kojeg prava javite se na kurkumadigitalagency@gmail.com. Također imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu: Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb — azop.hr.
7. Kolačići
Kolačiće koji nisu nužni (analitičke i marketinške) postavljamo tek nakon vašeg pristanka. Pri prvom posjetu sve osim strogo nužnih kolačića isključeno je prema zadanim postavkama. Svoj izbor možete promijeniti u svakom trenutku putem gumba „Postavke kolačića" (donji lijevi kut).
| Kategorija | Svrha | Primjeri | Samo uz pristanak? |
|---|---|---|---|
| Strogo nužni | Pamti vaš izbor kolačića; osnovna funkcija stranice | kolačić o pristanku | Ne (uvijek aktivni) |
| Analitički | Skupna, anonimna statistika korištenja (GA4) | _ga, _ga_* | Da |
| Marketinški | Mjerenje uspješnosti oglasa (Meta Pixel) | _fbp | Da |
8. Izmjene
Ova pravila možemo ažurirati; datum „posljednjeg ažuriranja" uvijek odražava važeću verziju.